Sinai LogoSinai

Isaiah 53:4

World English Bible

Surely he has borne our sickness
and carried our suffering;
yet we considered him plagued,
struck by God, and afflicted.

Read all of Isaiah 53Open in the Sinai app

Isaiah 53:4 in other translations

Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows; yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

Isaiah 53:4 · American Standard Version

Isaiah 53:4 in context

  1. 2For he grew up before him as a tender plant,
    and as a root out of dry ground.
    He has no good looks or majesty.
    When we see him, there is no beauty that we should desire him.
  2. 3He was despised
    and rejected by men,
    a man of suffering
    and acquainted with disease.
    He was despised as one from whom men hide their face;
    and we didn’t respect him.
  3. 4Surely he has borne our sickness
    and carried our suffering;
    yet we considered him plagued,
    struck by God, and afflicted.
  4. 5But he was pierced for our transgressions.
    He was crushed for our iniquities.
    The punishment that brought our peace was on him;
    and by his wounds we are healed.
  5. 6All we like sheep have gone astray.
    Everyone has turned to his own way;
    and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.